Der japanische Social-Media-Star Yoshi Enomoto, der seit sieben Jahren in der Türkei lebt, muss das Land verlassen. Grund ist die Ablehnung seines Antrags auf Aufenthaltserlaubnis, wie er auf der Plattform X mitteilte.
„Mein Antrag auf Aufenthaltserlaubnis wurde abgelehnt. Ich muss die Türkei, die ich seit sieben Jahren als meine Heimat betrachte, verlassen. So ist Liebe: Wenn man geliebt werden will, reicht es nicht, nur selbst zu lieben. Vielen Dank an alle, die mich finanziell und emotional unterstützt haben. Ich bin sehr traurig, ich weine – aber ich liebe die Türkei immer noch. Es lebe die Türkei“, schrieb Yoshi in seiner Erklärung.
Bekannt für die Korrektur eines Erdoğan-Zitats
Yoshi hatte in der Vergangenheit für Aufmerksamkeit gesorgt, als er auf Twitter zahlreiche Zitate, die fälschlicherweise als japanische Sprichwörter verbreitet wurden, richtigstellte. Besonders Aufsehen erregte seine Korrektur eines Zitats von Präsident Recep Tayyip Erdoğan, der in einer Rede sagte:
„Die Japaner haben ein Sprichwort: ‚Selbst wenn er dein Feind ist, halte das Band mit einem Faden fest. Reiß es nicht ab. Es wird eine Zeit kommen, in der du dieses Band wieder brauchst.‘“
Yoshi widersprach dem in einem Tweet auf Englisch und schrieb:
„Sehr geehrter Herr Präsident, ich habe diesen Satz unzählige Male auf Japanisch im Internet gesucht. Ich habe sogar in mehreren japanischen Sprichwörterbüchern nachgesehen. Aber ich konnte kein solches japanisches Sprichwort finden. Mit freundlichen Grüßen.“
Emotionaler Abschied
Obwohl der YouTuber und Influencer das Land nun verlassen muss, betonte er in seiner Nachricht seine Liebe zur Türkei. Viele seiner Follower zeigten sich enttäuscht über die Entscheidung und unterstützten Yoshi in den sozialen Medien.
No comments